நண்பர்களே, நேற்று இரவு தாத்தாவை யார் பார்ப்பார்கள்? அவர் வெளியே வந்ததால், டிவியில் வந்து… இது. இருந்தது. இல்லை. நல்லது.
புதன் மாலை 18 நிமிடங்களுக்கு, ஜனாதிபதி ட்ரம்பின் ஏமாற்றத்திற்கு நாங்கள் சிகிச்சை அளித்தோம், இது புலம்பெயர்ந்தவர்களிடமிருந்து (கெட்டது) வேலைகளுக்கு (நல்லது) கவனத்தை மாற்றியது, அரிதாகவே யதார்த்தத்தை குறைக்கிறது. ஆனால் வைடூரியம் மற்றும் விஷத்தின் மத்தியில் சிக்கிய அமெரிக்க சுகாதாரப் பார்வை அதன் மேரி ஜேன்ஸில் பயங்கரமான வில்லன் M3GAN ராக்கிங் கொண்டிருந்தது – இது காப்பீட்டை நம்ப முடியாத இருண்ட யுகத்திற்கு நம்மை அழைத்துச் செல்லும் என்பதால் நாம் அனைவரும் பயப்பட வேண்டிய ஒரு பார்வை.
டிரம்பின் கருத்துக்கள், எப்பொழுதும் போல, உடல்நலக் காப்பீட்டு பிரீமியங்களின் விலை எங்கு குறையக்கூடும் என்பதற்கான சுருக்கமான விளக்கத்தை மட்டுமே வழங்குகின்றன – ஆனால் அது கவரேஜ் பயங்கரமானது என்பதால். ஆம், நீங்கள் பணத்தை சேமிப்பீர்கள். ஆனால் அதனால் என்ன? சக்கரங்கள் இல்லாத மலிவான கார் எந்த ஒப்பந்தமும் இல்லை.
“பணம் மக்களுக்குச் செல்ல வேண்டும்” என்று டிரம்ப் தனது வகையான திட்டத்தைப் பற்றி கூறினார்.
அவர் தெளிவற்ற முறையில் குறிப்பிடும் பணம், கட்டுப்படியாகக்கூடிய பராமரிப்பு சட்டத்தின் கீழ் காப்பீட்டை மலிவுபடுத்தும் அரசாங்க மானியங்கள் ஆகும். நான்கு குடியரசுக் கட்சியினரின் நடவடிக்கைகள் மற்றும் புதன்கிழமை ஒரு சிறு கிளர்ச்சிக்குப் பிறகும் கூட, காங்கிரஸ் அடிப்படையில் சுகாதாரப் பாதுகாப்பில் அர்த்தமுள்ள எதையும் செய்யத் தவறிவிட்டது – புதிய ஆண்டோடு மானியங்கள் மறைந்துவிடும் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது.
ஜனவரியில் தொடங்கி, பலரின் பிரீமியங்கள் மானியங்கள் இல்லாமல், சராசரியாக $1,016 ஆக உயரும் என்று சுகாதாரக் கொள்கை ஆராய்ச்சி குழு KFF தெரிவித்துள்ளது.
இது போதுமான மோசமானது. ஆனால் டிரம்ப் அதை மோசமாக்க விரும்புகிறார்.
கட்டுப்படியாகக்கூடிய பராமரிப்புச் சட்டம் அந்த மானியங்களை விட அதிகம் செய்கிறது. 2014 இல் நடைமுறைக்கு வருவதற்கு முன்பு, பல மாநிலங்களில் உள்ள காப்பீட்டு நிறுவனங்கள் முன்பே இருக்கும் நிபந்தனைகளுக்கு கவரேஜை மறுக்கலாம். இது புற்றுநோயைப் போல பெரிய விஷயமாக இருக்க வேண்டியதில்லை. ஆஸ்துமா நோயால் பாதிக்கப்பட்ட குழந்தை? அம்மா பெருங்குடல் அழற்சியால் அவதிப்படுகிறாரா? அவை வழக்கமான ஆனால் நாள்பட்ட பிரச்சனைகளாக இருந்தன, இது மில்லியன் கணக்கான மக்களை காப்பீடு பெறுவதைத் தடுக்கிறது – அதனால் கவனிப்பு.
Obamacare அதன் பரிமாற்றங்களில் விற்கப்படும் பாலிசிகள் பாகுபாடு காட்டக்கூடாது என்று கோரியது. கூடுதலாக, ACA க்கு அவுட்-ஆஃப்-பாக்கெட் செலவினங்களைக் கட்டுப்படுத்தவும், வாழ்நாள் டாலர் வரம்புகளை அகற்றவும் மற்றும் மகப்பேறு பராமரிப்பு போன்ற அத்தியாவசியங்களை உள்ளடக்கிய கவரேஜ் அடிப்படையை வழங்கவும் திட்டமிடப்பட்டது. அந்தத் தரநிலைகள், பெரிய முதலாளிகள் மூலம் வழங்கப்படும் அனைத்துத் திட்டங்களுக்கும் அதிக அழுத்தம் கொடுக்கின்றன.
டிரம்ப் அதில் பலவற்றை செயல்தவிர்க்க விரும்புகிறார். அதற்கு பதிலாக அவர் மிகவும் விரும்பும் ஸ்டண்ட் திரும்ப பெற விரும்புகிறார் – ஒரு காசோலை அனுப்பவும்!
மானியப் பணத்தை நேரடியாக நுகர்வோருக்கு அனுப்புவதன் மூலம் அவர் பரிந்துரைப்பது, ஏசிஏவின் கட்டுப்பாடு இல்லாமல் திட்டங்களுக்கு சந்தையைத் திறக்கும். ஆம், சிறு வணிகங்கள் அல்லது தனிநபர்களின் குழுக்கள் கூட காப்பீட்டை வாங்குவதற்கு ஒன்று கூடலாம், ஆனால் என்ன – அல்லது யார் – அதை மறைக்க வேண்டும் என்பதில் குறைவான விதிகள் இருக்க வாய்ப்புள்ளது.
பெரும்பாலான மக்கள் தங்கள் காப்பீட்டின் வரம்புகளைப் புரிந்துகொள்வதற்கு முன்பே புத்திசாலித்தனமாகவோ அல்லது கவனமாகவோ இல்லை. எனவே அதன் வாழ்நாள் வரம்பு $2 மில்லியன் உள்ளதா? சில மாதங்களில் உங்கள் பிள்ளைக்கு சிகிச்சை தேவைப்படும் வரை இது அதிகமாகத் தோன்றலாம். அப்புறம் என்ன?
வரி செலுத்துவோருக்கு நேரடியாக அனுப்பப்படும் மானிய காசோலைகள் மூலம் நிதியளிக்கப்படும் சுகாதார சேமிப்புக் கணக்குகளில் இருந்து மக்கள் தாங்களே பணம் செலுத்த வேண்டும் என்று டிரம்ப் பரிந்துரைத்தார். ஏனெனில் இது நிச்சயமாக வேலை செய்யும், மேலும் மக்கள் மளிகை சாமான்கள் அல்லது வாடகைக்கு பணம் செலவழிக்க மாட்டார்கள், மேலும் அவர்கள் சேமித்து வைப்பது நிச்சயமாக எந்த மருத்துவ செலவையும் ஈடுசெய்யும்.
“மிகக் குறைந்த செலவில் சிறந்த சுகாதாரப் பாதுகாப்பைப் பெறப் போகிறீர்கள்” என்று டிரம்ப் புதன்கிழமை கூறினார். “நஷ்டமடைந்தவர்கள் பணக்காரர்களாகிவிட்ட காப்பீட்டு நிறுவனங்களும், அதே காப்பீட்டு நிறுவனங்களால் முழுமையாகக் கட்டுப்படுத்தப்படும் ஜனநாயகக் கட்சியும் மட்டுமே. அவர்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கப் போவதில்லை, ஆனால் அது எனக்குப் பரவாயில்லை, ஏனென்றால் மக்களாகிய நீங்கள் இறுதியாக குறைந்த செலவில் சிறந்த மருத்துவ சேவையைப் பெறப் போகிறீர்கள்.”
பின்னர் அவர் வினோதமான முறையில் முடிவடையும் மானியங்களுக்கான பழியை ஜனநாயகக் கட்சியினர் மீது வைக்க முயன்றார்.
“ஜனநாயகவாதிகள் அந்த அதிகரிப்புகளைக் கோருகிறார்கள், அது அவர்களின் தவறு,” என்று அவர் கூறினார். “இது குடியரசுக் கட்சியினரின் தவறு அல்ல. இது ஜனநாயகக் கட்சியினரின் தவறு. இது கட்டுப்படியாகாத பராமரிப்புச் சட்டம், அது அனைவருக்கும் தெரியும்.”
டிரம்ப் தரத்தின் இழப்பில் செலவுகளைக் குறைக்க விரும்புவது போல் தெரிகிறது. இங்குதான் நான் ஜனநாயகக் கட்சியினருடன் பிரச்சினை செய்கிறேன். காப்பீட்டு நிறுவனங்களையோ அல்லது எங்கள் சுகாதார அமைப்பையோ பாதுகாக்க நான் இங்கு வரவில்லை. இரண்டுக்கும் தெளிவாக முன்னேற்றம் தேவை.
ஆனால் “பணம் மக்களுக்குச் செல்ல வேண்டும்” என்பதன் அர்த்தம் என்ன என்பதை ஜனநாயகக் கட்சியினர் ஏன் விளக்கத் தவறுகிறார்கள்?
மலிவு என்பது செய்தி என்று நான் நினைக்கிறேன், இந்த வாரம் ஒரு ஸ்டீக் மற்றும் ஒரு அட்டைப் பால் வாங்கிய ஒருவர் என்ற முறையில், இந்த பிரச்சினை எவ்வளவு சக்தி வாய்ந்தது என்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன்.
இருப்பினும், ஜனநாயகக் கட்சியினரோ அல்லது குடியரசுக் கட்சியினரோ, அனைவரும் தங்களால் கொடுக்கக்கூடிய நல்ல ஆரோக்கியத்தை விரும்புகிறார்கள், மேலும் ஏதாவது பயங்கரமானால், அவர்களுக்கு உதவி கிடைக்கும் என்பதை அறிந்து மன அமைதியை விரும்புகிறார்கள். பிரீமியங்கள் எவ்வளவு குறைவாக இருந்தாலும், ஒவ்வொரு மாதமும் காப்பீட்டிற்காக மகிழ்ச்சியுடன் பணம் செலுத்தும் அமெரிக்கர்கள் யாரும் இல்லை, ஏனெனில் இது அவர்களுக்கோ அல்லது அவர்களின் அன்புக்குரியவர்களுக்கோ மிகவும் தேவைப்படும்போது அவர்கள் கவனிப்பு இல்லாமல் போய்விடும்.
தாத்தா டிரம்ப் கவலைப்படவில்லை, ஏனென்றால் எங்கள் வரி டாலர்கள் வாங்கக்கூடிய சிறந்த சுகாதார பராமரிப்பு அவரிடம் உள்ளது.
ஆனால், எங்கள் வாழ்வின் மிக முக்கியமான கொள்முதல் ஒன்றின் மீது ஆளுகை மற்றும் ஒழுங்குமுறையை வழங்குவதற்குப் பதிலாக ஒரு காசோலையை அனுப்புவதாக அவர் உறுதியளித்தபோது, செய்தி வருத்தமளிக்கிறது: உங்கள் நல்வாழ்வுக்கு ஈடாக எனது வெற்றி.