தனியார் படகுகள் மற்றும் $20,000 ஹோட்டல்கள்: ஆன்லைன் பதிவுகள் நாடு கடத்தப்பட்ட சர்வாதிகாரியின் ஆடம்பர வாழ்க்கையை வெளிப்படுத்துகின்றன

கடந்த ஆண்டு சூறாவளி கிளர்ச்சித் தாக்குதலைத் தொடர்ந்து அவரது தாயகம் கைப்பற்றப்பட்ட சில வாரங்களுக்குப் பிறகு, மாஸ்கோவில் ஒரு சிரிய குடியேறியவர் நகரத்தின் மிக உயரமான வானளாவிய கட்டிடத்தில் உணவருந்தினார்.

62 வது மாடியில் இருந்து காட்சிகள், ஸ்டைலான ஹோஸ்ட்கள் மற்றும் விரிவான காக்டெய்ல்களுடன், உணவகம், சிக்ஸ்ட்டி, ரஷ்யாவின் அரசியல் உயரடுக்கு மற்றும் வெளிநாட்டு பிரபலங்களின் உறுப்பினர்களை தொடர்ந்து வரவேற்கிறது.

எனவே பெயர் தெரியாத நிலையில் பேசிய சிரிய உணவாளர், புகைப்படங்களை எடுப்பதைத் தவிர்க்குமாறு சர்வர் கேட்டதில் ஆச்சரியமில்லை என்றார்.

ஆனால், அவருக்குள் உணவருந்திய விஐபிக்களில், தனது நாட்டின் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்ட சர்வாதிகாரி பஷார் அசாத் இருப்பதை அறிந்து ஆச்சரியப்பட்டார்.

ஐந்து தசாப்தங்களுக்கும் மேலாக, அசாத் குடும்பப் பெயர் மிருகத்தனமான எதேச்சதிகாரத்திற்கு ஒத்ததாக உள்ளது. இப்போது அசாத் மாஸ்கோவில் தப்பியோடிய நபராக வாழ்ந்து வருகிறார்.

பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்ட ஜனாதிபதி மற்றும் அவரது சகோதரர், ஆட்சியின் மிகவும் சக்திவாய்ந்த இராணுவத் தலைவர்களில் ஒருவரான மஹெர் அசாத் இருவரும், தாங்கள் ஆட்சியில் இருந்தபோது அவர்களுக்கு முட்டுக்கொடுத்து, ஆட்சிக்கு வந்ததும் அவர்களை அரவணைத்துச் சென்ற நாட்டில் தங்கள் நாட்களை எப்படிக் கழித்தார்கள் என்பதைப் பற்றி கொஞ்சமும் காட்டிக் கொடுக்கவில்லை.

ஆனால் டிஜிட்டல் தடயங்கள், சாட்சிகள் மற்றும் குடும்ப நண்பர்களிடமிருந்து, மற்றும் கடினமான சமூக ஊடக கணக்குகளில் விடப்பட்டவை, பத்திரிகையாளர்களை வழிநடத்தியது. நியூயார்க் டைம்ஸ் ஆடம்பர வாழ்க்கை மற்றும் தண்டனையின்மை பற்றிய காட்சிகள் அம்பலமாகியுள்ளன.

அசாத் குடும்பத்தின் வாழ்க்கை விவரங்கள் வெளிவந்தன நேரங்கள் அரசின் உயர் பதவியில் உள்ள 55 அதிகாரிகளின் இருப்பிடம் குறித்து விசாரணை. நான் பேசிய மக்கள் நேரங்கள் – குடும்ப நண்பர்கள், உறவினர்கள் மற்றும் முன்னாள் அதிகாரிகள் உட்பட – அவர்களின் பாதுகாப்பைக் கருத்தில் கொண்டு பெயர் குறிப்பிடாமல் இருக்குமாறு வலியுறுத்தினர்.

அசாத்தின் ஆடம்பரமான நாடுகடத்தல் அவர் மாஸ்கோவிலிருந்து தனியார் ஜெட் மற்றும் கார் கான்வாய் வழியாக தப்பிச் சென்ற தருணத்தில் தொடங்கியது, ஒரு உறவினர், இரண்டு குடும்ப நண்பர்கள் மற்றும் மஹர் அசாத் தலைமையிலான நான்காவது பிரிவின் இரண்டு முன்னாள் இராணுவ அதிகாரிகளின் கூற்றுப்படி. அவர்கள் அனைவரும் அசாத் குடும்ப உறுப்பினர்களுடன் பேசியுள்ளனர், வாழ்ந்துள்ளனர் அல்லது சந்தித்துள்ளனர்.

ரஷ்ய பாதுகாப்பு சேவைகளின் நெருக்கமான கண்காணிப்பின் கீழ், அவர்கள் முதலில் நான்கு பருவங்களால் நடத்தப்படும் ஆடம்பரமான அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளில் தங்கினர், இது ஒரு வாரத்திற்கு $13,000 ($19,500) வரை செலவாகும்.

அங்கிருந்து, வெளியேற்றப்பட்ட ஜனாதிபதியும் அவரது குடும்பத்தினரும் ஃபெடரேஷன் டவரில் உள்ள இரண்டு மாடி பென்ட்ஹவுஸுக்கு குடிபெயர்ந்தனர், அதே வானளாவிய உணவகம் சிக்ஸ்டி அமைந்துள்ளது. பின்னர், பஷர் அசாத் மாஸ்கோவிற்கு மேற்கே உள்ள ஒதுக்குப்புறமான புறநகர்ப் பகுதியான ருப்லெவ்காவில் உள்ள ஒரு வில்லாவிற்கு மாற்றப்பட்டார் என்று குடும்பத்துடன் தொடர்பில் இருந்த முன்னாள் சிரிய அதிகாரி ஒருவர் தெரிவித்தார்.

என்கிளேவ் ரஷ்ய உயரடுக்கினரிடையே பிரபலமானது மற்றும் “சொகுசு கிராமம்” ஷாப்பிங் வளாகத்தைக் கொண்டுள்ளது. முன்னாள் அதிகாரிகள் மற்றும் பிராந்திய இராஜதந்திரிகள், ரஷ்ய பாதுகாப்பு சேவைகள் அசாத்தை பாதுகாப்பதாகவும், அவரது நடமாட்டத்தை கண்காணித்து வருவதாகவும், பொது அறிக்கைகளை வெளியிட வேண்டாம் என்று குடும்பத்தினருக்கு உத்தரவிட்டுள்ளதாகவும் தெரிவித்தனர்.

பிப்ரவரியில், அசாத்தின் 24 வயது மகன் ஹஃபீஸ், சமூக ஊடகங்களில் குடும்பம் தப்பியதைப் பற்றி எழுதியதும், மாஸ்கோவில் அவர் நடந்து செல்லும் வீடியோவைப் பகிர்ந்ததும் ரஷ்ய அதிகாரிகள் விரைவாக நகர்ந்தனர், மற்ற மூன்று முன்னாள் அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர். அதன்பிறகு அவர் ஆன்லைனில் பதிவிடவில்லை.

இரண்டு அறிமுகமானவர்கள் மஹர் அசாத் அவர் வாழ்ந்ததாக நம்பும் மாஸ்கோ வணிக மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு மின்னும் வானளாவிய கட்டிடத்தில் அவரது கண்களில் பேஸ்பால் தொப்பியை அணிந்திருப்பதை பலமுறை பார்த்ததாகக் கூறினர். அந்த மாவட்டத்தில் உள்ள கேபிடல் டவர்ஸ் கட்டிடத்தில் அவர் வசித்து வந்ததாக குடும்ப நண்பர் ஒருவர் கூறினார்.

ஜூன் மாதம், சமூக ஊடகங்களில் வீடியோவில், அருகிலுள்ள ஷாப்பிங் மற்றும் பொழுதுபோக்கு வளாகமான அஃபிமாலில் உள்ள நவநாகரீக மியாட்டா பிளாட்டினம் ஹூக்கா பாரில் அவர் காணப்பட்டார்.

அதிகாரத்தில் இருந்தபோது, ​​மகேர் அசாத் மற்றும் அவர் தலைமையிலான படைகள் நிராயுதபாணி எதிர்ப்பாளர்களை சுட்டுக் கொன்றதாகவும், “சரணடைதல் அல்லது பட்டினியால்” முற்றுகைகளை சுமத்துவதாகவும், பிராந்திய போதைப்பொருள் கடத்தல் நடவடிக்கையை நடத்தியதாகவும் குற்றம் சாட்டப்பட்டது, இதன் மூலம் அவர்கள் பில்லியன் கணக்கான டாலர்களை சம்பாதித்ததாக மதிப்பிடப்பட்டது.

அசாத்தின் மகள்களின் செயல்பாடுகளைக் கருத்தில் கொண்டு, குடும்பம் குறிப்பிடத்தக்க செல்வத்தைத் தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளது.

நவம்பரில், வெளியேற்றப்பட்ட சர்வாதிகாரி தனது மகள் ஜைனின் 22வது பிறந்தநாளைக் கொண்டாடுவதற்காக புறநகரில் உள்ள ஒரு வில்லாவிற்கு நண்பர்களையும் ரஷ்ய அதிகாரிகளையும் ஆடம்பர விருந்துக்கு அழைத்தார் என்று உறவினர், முன்னாள் ஆட்சி அதிகாரி மற்றும் குடும்ப நண்பர் ஒருவர் தெரிவித்தார்.

பஷார் அசாத்தின் உறவினரும் மகேர் அசாத்தின் மகளுமான ஷாம் அசாத் தனது 22வது பிறந்தநாளை ஆடம்பரமான கொண்டாட்டத்துடன் கொண்டாடினார், இது செப்டம்பர் நடுப்பகுதியில் இரண்டு இரவுகள் துபாயில் உள்ள பகடெல்லே என்ற தங்க ஓடுகள் கொண்ட பிரெஞ்சு உணவகத்திலும், பின்னர் ஒரு தனியார் படகிலும் நடைபெற்றது.

இரு பெண்களின் சமூக ஊடக கணக்குகளும் தனிப்பட்டதாக அமைக்கப்பட்டுள்ளன, அவர்களின் அடையாளங்களைத் தெளிவாகக் குறிப்பிடாத பயனர்பெயர்கள் உள்ளன. ஆனால் நேரங்கள் உறவினர்கள் மற்றும் குடும்ப நண்பர்களின் உதவிக்குறிப்புகள் மூலம் கணக்குகளின் நம்பகத்தன்மையைக் கண்டறிந்து உறுதிப்படுத்தினர், பின்னர் அவர்களின் நண்பர்கள் பொது முகமான Instagram இடுகைகளில் இருந்து படங்கள் மற்றும் வீடியோக்களை ஆய்வு செய்தனர்.

ஷாம் அசாத்தின் பிறந்தநாளின் ஒரு இடுகையில், எண் 22 போன்ற வடிவிலான தங்க பலூன்கள், ஹெர்ம்ஸ், சேனல் மற்றும் டியோர் போன்ற ஆடம்பர பிராண்டுகளின் பைகளில் பரிசுகளால் சூழப்பட்டுள்ளன.

பகடெல்லில் ஷாம்பெயின் ஸ்பார்க்லர்களால் சூழப்பட்ட மற்றொரு மகிழ்ச்சியாளர்கள் கைப்பற்றப்பட்டனர். ஷாம் ஆசாத்தின் ஒரு பார்வை, ஆரவாரமான கூட்டத்தின் மத்தியில் ஒரு படிக பாட்டிலை அசைக்கிறது. மற்றொரு புகைப்படத்தில், அவரது உறவினர் ஜெய்ன் இன்ஸ்டாகிராமில் குறியிடப்பட்டுள்ளார், இருப்பினும் அவர் ஷாட்டில் காணப்படவில்லை.

பதிவின் படி, டிஜே மற்றும் ஒளிரும் ஸ்ட்ரோப் விளக்குகளுடன் “ஸ்டீல்த் யேட்” என்று பெயரிடப்பட்ட விளக்குகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட படகில் அடுத்த நாள் விருந்து தொடர்ந்தது.

அதே பெயரில் துபாயை தளமாகக் கொண்ட தனியார் பட்டயப் படகு சமூக ஊடகக் கணக்கில் பார்ட்டியின் படங்கள் காட்டப்பட்டன. சந்தைப்படுத்தல் பொருட்களின் படி, படகில் புகை இயந்திரங்கள், பல பார்கள் மற்றும் ஒரு சூடான தொட்டி பொருத்தப்பட்டுள்ளது, மேலும் பல மணிநேரங்களுக்கு பல ஆயிரம் டாலர்கள் செலவாகும், மேலும் DJ, பார்டெண்டர்கள் மற்றும் கலைஞர்களுக்கு இன்னும் ஆயிரக்கணக்கில் செலவாகும்.

இரண்டு மகள்களும் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸில் வசிக்கின்றனர், மேலும் அங்கு பார்ட்டிகளும் நடத்துகிறார்கள்.

மஹர் அசாத் அல்லது அவரது பரிவாரங்களுடன் தொடர்பில் இருக்கும் இரண்டு குடும்ப நண்பர்கள் மற்றும் இரண்டு முன்னாள் இராணுவ அதிகாரிகளின் கூற்றுப்படி, மூத்த அசாத் தனது குழந்தைகளை நாட்டில் இருக்க அனுமதிக்கும் எமிராட்டி அதிகாரிகளுடன் ஒரு சிறப்பு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார்.

எமிராட்டி அதிகாரிகள் கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்கவில்லை நேரங்கள்,

ஆட்சி வீழ்ச்சியடைந்த சில வாரங்களுக்குப் பிறகு, Zine Assad ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸில் தனது படிப்பிற்குத் திரும்பினார், இது ஒரு புகழ்பெற்ற பிரெஞ்சு பல்கலைக்கழகமான சோர்போனின் அபுதாபி கிளையில், குடும்ப நண்பர்கள் மற்றும் ஒரு வகுப்புத் தோழரின் கூற்றுப்படி. அவருடன் பெரிய மற்றும் சக்திவாய்ந்த மெய்க்காப்பாளர்கள் வளாகத்தில் இருந்தனர், வகுப்புத் தோழர் கூறினார்.

அனைத்து சிரிய மாணவர்களும் அவர் திரும்புவதை ஏற்கவில்லை. ஒரு குழு அரட்டையில், ஒரு மாணவர் ஜீன் அசாத்திடம் “வரவேற்கவில்லை” என்று கூறினார், பரிமாற்றத்தைக் கண்டதாகக் கூறிய இரண்டு பேர்.

சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, முழு அரட்டையும் நிறுத்தப்பட்டது, மேலும் மாணவர் வளாகத்தில் காணப்படவில்லை என்று அவர் கூறினார். எமிராட்டி அதிகாரிகளால் அவர் விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்பட்டதாகவும், பின்னர் அவர் சம்பவம் காரணமாக பல்கலைக்கழகத்தை விட்டு வெளியேறியதாகவும் மாணவியின் உறவினர் ஒருவர் தெரிவித்தார்.

சோர்போன் அபுதாபி மாணவர் பணிநீக்கம் “முற்றிலும் கல்வி சார்ந்த விஷயம்” மற்றும் மோசடி உட்பட மூன்று மீறல்களை மேற்கோள் காட்டினார். ஜெயின் அசாத் உடனான அரட்டைக் குழுவில் ஏற்பட்ட கசப்பு நீக்கத்திற்கும் “எந்த தொடர்பும் இல்லை” என்று பல்கலைக்கழகம் கூறியது.

ஜெயின் ஆசாத் தனது கடைசி செமஸ்டரின் போது வகுப்புகளுக்குச் செல்லவில்லை என்று வகுப்புத் தோழர் கூறினார். ஆனால் அவர் ஜூன் மாதம் மாஸ்கோ ஸ்டேட் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் இன்டர்நேஷனல் ரிலேஷன்ஸில் டிப்ளோமா பெற்றார், அங்கு அவரும் சேர்ந்தார். பட்டமளிப்பு புகைப்படங்களுக்கு அவரது சகோதரரும் தாயும் வந்திருந்தனர்.

ஏற்றுகிறது

பஷார் அசாத் மற்றும் நாடுகடத்தப்பட்ட அவரது சகோதரர் ஒரு காலத்தில் தங்களுக்கு சேவை செய்தவர்களை கையாள்வதில் வெவ்வேறு அணுகுமுறைகளை எடுத்ததாக கூறப்படுகிறது.

இரண்டு முன்னாள் தளபதிகள் மற்றும் அவருடன் தொடர்பில் இருக்கும் ஒரு குடும்ப நண்பரின் கூற்றுப்படி, மகேர் அசாத் தனக்கு நெருக்கமான அதிகாரிகளிடம் ஒப்பீட்டளவில் மென்மையாக நடந்து கொண்டார். பழைய சகாக்களுக்கு அவர்களின் புதிய வாழ்க்கையில் அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளைக் கண்டறிய அல்லது சிறு வணிகங்களைத் தொடங்க உதவுவதற்காக அவர் பணத்தை அனுப்புகிறார், என்றார்.

ஆனால் பஷார் அசாத்தின் தனிப்பட்ட உதவியாளர் மாஸ்கோவில் அவரது முன்னாள் முதலாளியால் சிக்கிக் கொண்டார் என்று அந்த நபரின் இரண்டு நண்பர்கள் மற்றும் சக உதவியாளரின் கூற்றுப்படி, அவர்கள் உதவியாளரிடம் பேசியதாகக் கூறினார்.

2024 டிசம்பரில் மாஸ்கோவிற்கு தனது ரகசிய விமானத்தில் அசாத் எடுத்துச் சென்ற சில நபர்களில், ஜனாதிபதியின் பைகளை எடுத்துச் செல்வது மற்றும் அவருக்கு கதவுகளைத் திறப்பது உள்ளிட்ட பணிகளில் உதவியாளர் ஒருவர்.

அவரது பாஸ்போர்ட்டை எடுக்கவோ அல்லது பணம் மற்றும் துணிகளை கட்டவோ முடியாமல் போனதால், திடீரென அவரைச் சேருமாறு உத்தரவிடப்பட்டதாக நண்பர்கள் மற்றும் சக உதவியாளர்கள் தெரிவித்தனர்.

உதவியாளர் அசாத்துடன் நான்கு பருவங்களில் ஒரு ஆடம்பர அடுக்குமாடிக்கு சென்றார், அங்கு அவர் மற்ற இரண்டு அசாத் கூட்டாளிகளுடன் ஒரு தனி தொகுப்பைப் பகிர்ந்து கொள்ளும்படி கேட்கப்பட்டார். மறுநாள் காலை, ஒரு ஹோட்டல் ஊழியர் கண்ணில் நீர் வடியும் பில் ஒன்றைக் கொடுத்தார், நண்பர்களும் சக கூட்டாளிகளும் சொன்னார்கள்.

பயந்துபோன மூன்று கூட்டாளிகளும் ஆசாத்தை அழைக்க பலமுறை முயன்றனர். பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்ட ஜனாதிபதி பதிலளிக்கவில்லை.

ரஷ்ய அதிகாரிகள் இறுதியில் தலையிட்டு, மற்ற கீழ்மட்ட ஆட்சி அதிகாரிகளுடன் சேர்ந்து சோவியத் கால இராணுவ தளத்திற்கு கூட்டாளிகளை மாற்ற முன்வந்தனர். பணமில்லாத தனிப்பட்ட உதவியாளர் சிரியாவுக்குத் திரும்ப ஏற்பாடு செய்தார்.

அவருடன் தொடர்பில் இருந்த மூன்று பேர், அவர் இப்போது தனது குடும்பத்துடன் ஒரு மலை கிராமத்தில் அமைதியாக வாழ்ந்து வருவதாகக் கூறினர். அவர் பேச மறுத்தார் நேரங்கள் ஒரு இடைத்தரகர் தொடர்பு கொண்டபோது.

ஏற்றுகிறது

ஒரு வருடம் கழித்து, உதவியாளர் சிரமப்படுகிறார், சில சமயங்களில் மற்றொரு முன்னாள் ஆட்சி அதிகாரியிடமிருந்து பணத்தைப் பெறுகிறார். அசாத் எதையும் வழங்கவில்லை என்று சக உதவியாளர் கூறினார்.

“பஷர் எதுவும் நடக்காதது போல் தனது வாழ்க்கையை முழுமையாக வாழ்கிறார்,” என்று முன்னாள் சக ஊழியர் கூறினார். “அவர் இங்கே இருந்தபோது எங்களை அவமானப்படுத்தினார், அவர் வெளியேறும்போது எங்களை மிகவும் மோசமாக நடத்தினார்.”

இந்த கட்டுரை முதலில் வெளியிடப்பட்டது நியூயார்க் டைம்ஸ்,

உலகெங்கிலும் தலைப்புச் செய்திகளை உருவாக்குவது குறித்து எங்கள் வெளிநாட்டு நிருபர்களிடமிருந்து நேரடியாக குறிப்புகளைப் பெறுங்கள். எங்களின் வாராந்திர What’s in World செய்திமடலுக்குப் பதிவு செய்யவும்.