தாய்லாந்து மற்றும் கம்போடியா அதிகாரிகள் அடுத்த வாரம் கூடி போர்நிறுத்தத்தை புத்துயிர் பெறுவதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் குறித்து ஆலோசிப்பார்கள் என்று தாய்லாந்தின் வெளியுறவு அமைச்சர் கூறினார், கொடிய எல்லை மோதல் அதன் மூன்றாவது வாரத்தில் நுழைந்துள்ளது.
அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் ட்ரம்ப் மூலம் ஜூலை மாத தொடக்கத்தில் இரு நாடுகளும் போர் நிறுத்த ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டன. ஆனால் இந்த மாத தொடக்கத்தில் மீண்டும் சண்டை மூண்டது – இரு நாடுகளும் ஒன்றையொன்று குற்றம் சாட்டின.
திங்களன்று, இரு நாடுகளின் உயர் அதிகாரிகள் மலேசியாவில் ஒரு உச்சிமாநாட்டில் சந்தித்தனர், சண்டை மீண்டும் தொடங்கிய பின்னர் அவர்களின் முதல் நேருக்கு நேர் சந்திப்பு.
பின்னர் பேசிய தாய்லாந்தின் வெளியுறவு அமைச்சர், ஜூலை போர்நிறுத்தம் “அவசரமானது” என்று கூறினார், ஏனெனில் அமெரிக்கா “ட்ரம்பின் நேரத்தில் பிரகடனத்தில் கையெழுத்திட விரும்பியது”. [visit],
“அதிபர் டிரம்பின் வருகையின் போது அமெரிக்கா கையெழுத்திட விரும்பியதால் நாங்கள் சில நேரங்களில் அவசரப்பட்டோம்” என்று சிஹாசக் ஃபுங்கெட்கேவ் கூறினார்.
“ஆனால் சில நேரங்களில் நாம் உண்மையில் தான் [need to] உட்கார்ந்து, பொருட்களை குப்பையில் போடுங்கள் [out]…போர்நிறுத்தம் தரையிலுள்ள சூழ்நிலையை பிரதிபலிக்கிறது என்பதை உறுதிப்படுத்தவும். மேலும் போர்நிறுத்தம்தான் உண்மையில் கடைப்பிடிக்கப்படுகிறது.”
தாய்லாந்து மற்றும் கம்போடியா ஆகிய இரு நாடுகளின் இராணுவ அதிகாரிகளுக்கிடையேயான சந்திப்பு டிசம்பர் 24 ஆம் தேதி நடைபெறும் என்றும், போர் நிறுத்த உடன்படிக்கையை எட்டுவதற்கு முன்பு அது அவசியம் என்றும் திரு புவோங்கெட்கேவ் கூறினார்.
இந்த விவகாரம் குறித்து கம்போடியா இதுவரை எந்த கருத்தும் தெரிவிக்கவில்லை.
இந்த மாதம் மீண்டும் சண்டை தொடங்கியதில் இருந்து குறைந்தது 41 பேர் கொல்லப்பட்டுள்ளனர் மற்றும் கிட்டத்தட்ட ஒரு மில்லியன் பேர் இடம்பெயர்ந்துள்ளனர்.
சமீபத்திய பகைமைக்கு இரு நாடுகளும் பரஸ்பரம் குற்றம் சாட்டின.
மிகச் சமீபத்திய சண்டையில் 800 கிமீ (500 மைல்) தூரத்தில் பீரங்கித் தாக்குதல்கள் நடந்துள்ளன. கம்போடிய இலக்குகளை குறிவைத்து தாய்லாந்தும் விமானத் தாக்குதல்களை நடத்தியது.
திங்களன்று நடந்த தென்கிழக்கு ஆசிய நாடுகளின் கூட்டமைப்பு (ஆசியான்) கூட்டத்தில், மலேசிய வெளியுறவு அமைச்சர் இரு தரப்பையும் மற்ற ஆசியான் உறுப்பினர்களையும் இந்த விஷயத்தை “எங்கள் மிக அவசரமாக கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும்” என்று கேட்டுக் கொண்டார்.
“நாங்கள் சேவை செய்யும் மக்கள் மீது நிலைமை தொடர்ந்து அதிகரிப்பதன் பரந்த தாக்கங்களை நாங்கள் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும்,” என்று முகமது ஹாசன் தனது சகாக்களிடம் கூறினார், AFP செய்தி நிறுவனம் தெரிவித்துள்ளது.
1967ல் சங்கம் நிறுவப்பட்டதில் இருந்து ஆசியான் உறுப்பு நாடுகளுக்கிடையே மோதல் மிக மோசமானது. இதைத் தடுக்கத் தவறியது தொகுதியின் நம்பகத்தன்மைக்கு கடுமையான அடியாகும்.
அமெரிக்காவும் சீனாவும் புதிய போர் நிறுத்தத்தை மத்தியஸ்தம் செய்ய முயற்சி செய்கின்றன.
ஆசிய விவகாரங்களுக்கான சீனாவின் சிறப்பு தூதர் டெங் ஜிஜுன் கடந்த வாரம் புனோம் பென்னுக்கு விஜயம் செய்தார். கம்போடியாவிற்கும் தாய்லாந்திற்கும் இடையிலான உரையாடலை எளிதாக்குவதில் சீனா தொடர்ந்து ஆக்கபூர்வமான பங்கை வகிக்கும் என்று அவர் மீண்டும் உறுதிப்படுத்தினார், பெய்ஜிங்கில் இருந்து ஒரு அறிக்கையில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
திங்களன்று, சீன வெளியுறவு அமைச்சக செய்தித் தொடர்பாளர் லின் ஜியான் தினசரி செய்தியாளர் சந்திப்பில், இந்த மாதம் சண்டை மீண்டும் தொடங்கியதிலிருந்து சீனா அதன் சொந்த வழியில் மோதலுக்கு மத்தியஸ்தம் செய்து வருகிறது என்று கூறினார். டெங்கின் மத்தியஸ்தம் பற்றிய தகவலை பெய்ஜிங் “தகுந்த நேரத்தில்” வெளியிடும் என்று அவர் கூறினார்.
தாய்லாந்திற்கும் கம்போடியாவிற்கும் இடையிலான தகராறு ஒரு நூற்றாண்டுக்கும் மேலாக இருந்து வருகிறது, மேலும் பல ஆண்டுகளாக அவ்வப்போது மோதல்கள் நடந்துள்ளன, இதனால் இரு தரப்பிலும் வீரர்கள் மற்றும் பொதுமக்கள் இறந்தனர்.
ஆனால் மே மாதம் நடந்த மோதலில் கம்போடிய ராணுவ வீரர் ஒருவர் இறந்ததை அடுத்து பதற்றம் அதிகரித்தது. ஜூலை 24 அன்று, தாய்லாந்தில் கம்போடிய ராக்கெட் தாக்குதலுக்குப் பிறகு நிலைமை வியத்தகு முறையில் அதிகரித்தது, அதைத் தொடர்ந்து தாய்லாந்து விமானத் தாக்குதல்கள். இதைத் தொடர்ந்து ஐந்து நாட்கள் கடுமையான போர் நடந்தது, இதில் டஜன் கணக்கான வீரர்கள் மற்றும் பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டனர்.
இரு நாடுகளும் பின்னர் மலேசிய பிரதமர் அன்வார் இப்ராஹிம் மற்றும் அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்ட் ட்ரம்ப் ஆகியோரால் “உடனடி மற்றும் நிபந்தனையற்ற போர்நிறுத்தத்திற்கு” ஒப்புக்கொண்டன – அந்த நேரத்தில் அவர்கள் விரோதப் போக்குகள் நிறுத்தப்படும் வரை கட்டண பேச்சுவார்த்தைகளை நிறுத்துவதாக அச்சுறுத்தினர்.
அமெரிக்க ஜனாதிபதி அக்டோபரில் “கோலாலம்பூர் அமைதி ஒப்பந்தத்தில்” கையெழுத்திட்டார். தாய்லாந்து அதை அழைக்க மறுத்தது – அதற்கு பதிலாக அது “தாய்லாந்து மற்றும் கம்போடியாவின் பிரதமர்கள் கோலாலம்பூரில் நடந்த கூட்டத்தின் முடிவுகளின் கூட்டு பிரகடனம்” என்று அழைக்கப்பட்டது.
ஆனால் அந்த போர்நிறுத்தம் டிசம்பரில் முறிந்தது, இரு தரப்பினரும் சண்டை மீண்டும் தொடங்குவதற்கு ஒருவரையொருவர் குற்றம் சாட்டினர், இது வான்வழித் தாக்குதல்கள் மற்றும் பீரங்கித் தாக்குதல்களைக் கண்டது.
ஜொனாதன் ஹெட் மற்றும் தன்யரத் டாக்சன் ஆகியோரின் கூடுதல் அறிக்கை