அந்தோனின் தந்தை பிறந்த லாவோஸில் அது மற்றொரு வியாழன் ஆகப் போகிறது.
அதற்கு பதிலாக, 30 வயதான பிரெஞ்சுக்காரர் மீகாங் ஆற்றில் கவிழ்ந்த படகில் 140 க்கும் மேற்பட்டவர்களிடையே தன்னைக் கண்டார், பெரும்பாலும் சுற்றுலாப் பயணிகள். மூவரைத் தவிர மற்ற அனைவரும் பத்திரமாக மீட்கப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது.
ஆன்லைன் வீடியோ குழப்பத்தின் காட்சிகளைக் காட்டியது – மக்கள் உதவிக்காக அலறுவது, குழந்தைகள் அழுவது மற்றும் பயணிகள் தங்கள் சாமான்களை மீட்டெடுக்க சிரமப்படுகிறார்கள்.
அந்தோனின், தனது முழுப் பெயரைக் கொடுக்க மறுத்துவிட்டார். ஒரு தாயையும் அவளுடைய இரண்டு குழந்தைகளையும் படகில் பார்த்தது எனக்கு நினைவிருக்கிறது – ஆனால் மீட்புப் படகில் அவர்கள் எங்கும் காணப்படவில்லை.
திங்களன்று, பானி ஹார் என்ற பெண்ணின் உடலைக் கண்டுபிடித்ததாக லாவோ ஊடகங்கள் தெரிவித்தன. அவரது இரண்டு குழந்தைகளையும் மீட்புப் பணியாளர்கள் தேடி வருகின்றனர்.
படகு கடந்த வியாழன் அன்று ஆற்றங்கரை நகரமான Huay Xay இல் இருந்து வடக்கு லாவோஸில் உள்ள வரலாற்று நகரமான Luang Prabang நோக்கி சென்று கொண்டிருந்தது, இது மீகாங் வழியாக ஒரு பொதுவான பாதை – மற்றும் நாட்டிற்கு வருகை தரும் சுற்றுலாப் பயணிகளிடையே பிரபலமானது.
Laotian Times இன் அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கையின்படி, படகில் 118 சுற்றுலாப் பயணிகள் மற்றும் நான்கு பணியாளர்கள் உட்பட 29 உள்ளூர்வாசிகள் இருந்தனர், அது நீருக்கடியில் பாறைகளைத் தாக்கியது.
சில நிமிடங்களில் படகு மூழ்கத் தொடங்கியது.
“தி [crew] அதற்கு சிறிதும் தயாராக இல்லை. நிறைய குழப்பம் இருந்தது… அது உண்மையில் மிக வேகமாக நடந்தது,” என்று அந்தோனின் கூறினார் என்றார்.
“உங்களுக்குத் தெரியும், ஆச்சரியமும் கவலையும் என்னவென்றால், மிகக் குறைவான லைஃப் ஜாக்கெட்டுகள் இருந்தன, அதிகபட்சம் 15 லைஃப் ஜாக்கெட்டுகள் இருந்தன … [it] இது மிகவும் மோசமாக இருந்தது.”
படகு கவிழ்ந்ததால், பயணிகள் அந்த வழியாக சென்ற படகிற்கு உதவி கோரி கூச்சலிட்டனர், ஆனால் அது நிற்கவில்லை – அவர்களின் கருத்துப்படி, அது சிறியதாக இருந்திருக்கலாம்.
இருப்பினும், மற்றவர் அவர்களை நிறுத்தி உள்ளே அழைத்துச் சென்றார். இருப்பினும், விமானத்தில் இருந்த மற்றொரு பயணியான பிரிட்டிஷ் சுற்றுலாப் பயணி பிராட்லி குக் கருத்துப்படி, இது சிறிது காலத்திற்கு “விஷயங்களை மோசமாக்கியது”.
27 வயதான நபர் பிபிசியிடம், மீட்புப் படகு தனது படகிற்கு அருகில் வந்ததும், மக்கள் படகின் ஒரு பக்கத்தை மாற்றி எடை போடத் தொடங்கினர், இதனால் மேலோடு இன்னும் வேகமாக தண்ணீர் நிரம்பியது.
திரு குக் கூரையின் மீது மறுபுறம் ஏறினார், அங்கிருந்து அவர் ஒரு லைஃப் படகில் குதித்தார்.
சிலர் படகில் ஏற முடிந்தது, மற்றவர்கள் படகுக்கு நீந்தி, ரயில் தண்டவாளத்தில் தொங்கி, மற்றவர்களால் இழுக்கப்பட்டனர். இரண்டும் அந்தோனின் மேலும் திரு. குக் காப்பாற்றப்பட்டவர்களில் ஒருவர்.
ஆனால் மற்றவர்கள் குறைவான அதிர்ஷ்டசாலிகள்.
அந்தோனைன் ஒரு லாவோ தாய் மற்றும் அவரது இரண்டு குழந்தைகளைப் பார்த்தபோது, அவர் மற்ற சில பயணிகளின் சாமான்களை மூழ்கும் படகின் பின்புறத்தில் இருந்து எடுக்க உதவினார் என்று கூறப்படுகிறது.
எனினும், அவர் மீட்புப் படகில் இருந்தபோது, அவர்கள் அங்கு இல்லை என்பதை உணர்ந்தார்.
,சிலர் பீதியடைந்து அழுது கொண்டிருந்தனர். குழப்பமாக இருந்தது, என்றார். ,[But] “எனக்கு உயிருக்கு பயம் இல்லை… மூன்று பேர் காணாமல் போனதால் அதிகம் பாதிக்கப்பட்டேன்.
லாவோ பெண் பானி ஹார் மற்றும் ஒரு வயது குழந்தையின் உடல்கள் லுவாங் பிரபாங் அருகே தனித்தனியாக கண்டுபிடிக்கப்பட்டதாக லாவோ ஊடகங்கள் பின்னர் செய்தி வெளியிட்டன.
மற்றொரு பயணி, 19 வயதான கேப்ரியலியஸ் பரனோவிச்சியஸ், லிதுவேனியாவைச் சேர்ந்த தானும் தனது நண்பரும் முதலில் பதற்றமடையவில்லை என்று பிபிசியிடம் கூறினார்.
“நாங்கள் வேடிக்கையாக இருந்தோம்,” திரு. பரனோவிசியஸ் கூறினார், அவர் நீரில் மூழ்குவதை உணர்ந்தவுடன் அவரது அணுகுமுறை விரைவாக மாறியது.
மீட்புப் படகில் ஏறிய பிறகு, கப்பலில் என்ன நடக்கிறது என்பதைப் படமெடுக்கத் தொடங்கியதாக திரு பரனோவிசியஸ் கூறினார் “ஆனால் மற்றவர்கள் அலறுவதை நான் கேட்டேன். [I] கேமராவை அணைத்துவிட்டு நேராகச் சென்று தண்ணீரில் இருந்த மற்றவர்களுக்கு படகில் செல்ல உதவினார்.
மீகாங் ரிவர் கமிஷனின் கூற்றுப்படி, ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஆயிரக்கணக்கான சுற்றுலாப் பயணிகள் 300 கிமீ (185 மைல்) வழித்தடத்தில் மெதுவான படகு மற்றும் வேகப் படகு சேவைகளைப் பயன்படுத்துகின்றனர்.
திரு குக்கிற்கு, அந்த அனுபவம் “பயங்கரமாக” இருந்தது மற்றும் லுவாங் பிரபாங்கில் இருந்து வெளியேற அவரை வழிவகுத்தது, “இங்குள்ள அனைவரும் மிகவும் நட்பாக இருந்தாலும்”, இது அவரது குறுகிய தப்பித்தலை தொடர்ந்து நினைவூட்டுவதாக இருந்தது.
வடக்கு லாவோஸில் உள்ள Vang Vieng என்ற நகரத்தில் இருந்து பிபிசியிடம் பேசிய திரு குக், உடைந்த தனது மின்சாதனப் பொருட்கள் மற்றும் பண இழப்புகளுக்கு காப்பீடு கோரிக்கையை தாக்கல் செய்ய திட்டமிட்டுள்ளதாகக் கூறினார்.
அவர் கூறினார், “இது ஒரு வினோதமான விபத்து என்று நான் கருதுகிறேன்,” என்று அவர் கூறினார், இருப்பினும் “எவ்வளவு கவிழ்ந்ததைத் தவிர்த்திருக்க முடியும் என்று உறுதியாக தெரியவில்லை” என்று அவர் கூறினார்.
லாவோஸில் இதுபோன்ற நீரில் மூழ்குவது இது முதல் முறை அல்ல.
செப்டம்பர் 2023 இல், ஹுவா சை மற்றும் லுவாங் பிரபாங் இடையே அதே நதி நடைபாதையில் பயணித்த பயணிகள் படகு பாக்பெங் மாவட்டத்தில் உள்ள மீகாங்கில் கவிழ்ந்து மூன்று பேர் இறந்தனர்.
படகு மீன்பிடி வலையில் சிக்கியதால் கட்டுப்பாட்டை இழந்து பலத்த நீரோட்டத்தில் கவிழ்ந்ததாக கூறப்படுகிறது.