ஜூலிஸ், இஸ்ரேல் – இஸ்ரேலின் வடக்கே உள்ள ஒரு விசித்திரமான கிராமத்தின் அமைதியான மூலையில் அமைந்துள்ள இந்த கட்டிடம், ஆரம்பத்தில், பெரிய சரவிளக்குகள், அலங்கரிக்கப்பட்ட ஆனால் சங்கடமான நாற்காலிகள் மற்றும் இனிப்புகளின் தட்டுகளுடன் ஒரு நேர்த்தியான வாழ்க்கை நிலையமாகத் தோன்றுகிறது.
ஆனால் ஒட்டு பலகையால் செய்யப்பட்ட ஒரு தற்காலிக பிரிப்பான் மற்றும் ஸ்மார்ட்ஃபோன் கேமராக்களில் ஸ்டிக்கர்களை ஒட்டும் கடுமையான உதவியாளர், பெரிய திரைகள் மற்றும் மடிக்கணினிகளுக்கு இடையில் பணிபுரியும் தன்னார்வத் தொண்டர்களின் குழு அமர்ந்திருக்கிறது: சிரியாவில் உள்ள ட்ரூஸ் மத சிறுபான்மையினருக்கு உதவுவதற்கான அனைத்து கைகளாலும்-டெக் மனிதாபிமான நடவடிக்கையின் மையம்.
இஸ்ரேலில் உள்ள ட்ரூஸ் நீண்ட காலமாக சிரியாவின் தென்மேற்கு மாகாணமான ஸ்வேடாவில் உள்ள தங்கள் தளத்திற்கு நன்கொடைகளை அனுப்பியுள்ளது, ஆனால் ஜூலை முதல் – ஒரு குறுங்குழுவாத படுகொலையில் கிட்டத்தட்ட 1,000 ட்ரூஸ் பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டபோது – 40 மைல்களுக்கு மேல் உள்ள விரோதப் பிரதேசத்தில் ஆயிரக்கணக்கான மக்களுக்கு சேவை செய்ய ஒரு சிக்கலான உதவி நடவடிக்கை முளைத்தது.
“நாங்கள் என்ன செய்ய வேண்டும்? அவர்கள் கொல்லப்படுவதைப் பார்த்து அமைதியாக இருக்கிறீர்களா?” இஸ்ரேலில் உள்ள 150,000-வலிமையான ட்ரூஸ் சமூகத்தின் ஆன்மீகத் தலைவரான Muwaffak Tarif கூறினார்.
சிரியாவில் குடும்ப உறவுகளை கட்டியெழுப்புதல் மற்றும் இஸ்ரேலின் இராணுவம் மற்றும் அரசாங்கத்துடன் உறவுகளை வலுப்படுத்துதல், சலோனை தலைமையிடமாகக் கொண்ட இந்த நடவடிக்கை நிதி, மனிதாபிமான மற்றும் மருத்துவ உதவி மற்றும் தளவாடங்கள் மற்றும் உளவுத்துறை ஆதரவை வழங்குகிறது.
இந்த உதவி மாகாணத்திற்கு ஒரு முக்கிய உயிர்நாடியாக மாறியுள்ளது, மேலும் சிரியாவிலிருந்து பிரிந்து இஸ்ரேலுடன் கூட்டணிக்கு அழைப்பு விடுக்க ட்ரூஸ் போராளிகள் மற்றும் ஆன்மீகத் தலைவர்களுக்கு அதிகாரம் அளித்துள்ளது.
ஆகஸ்ட் 30 அன்று பெர்லினில் சிரியாவில் உள்ள ட்ரூஸ் சமூகங்களுடன் ஒற்றுமையை வெளிப்படுத்த பெர்லின் கதீட்ரல் முன் கூடும் போது எதிர்ப்பாளர்கள் ட்ரூஸ் கொடியுடன் நடனமாடுகின்றனர்.
(Omer Messinger/Getty Images)
தேவைகள் பெரியவை. வரவேற்பறையில் தன்னார்வலர்களுடன் தாரிஃப் அமர்ந்திருந்தபோது, அவரது தொலைபேசி அழைப்புகள் மற்றும் செய்திகளுடன் ஒலிக்கத் தொடங்கியது – அவற்றில் பெரும்பாலானவை சிரியாவில் உள்ள ட்ரூஸிலிருந்து வந்தவை.
“நான் ஒவ்வொரு நாளும் 500, 800, சில சமயங்களில் ஆயிரம் பேர் கூட பெறுகிறேன். அனைவருக்கும் எனது உதவி தேவை. அது உங்களை அழ வைக்கிறது” என்று டாரிஃப் கூறினார்.
ட்ரூஸ் – இஸ்லாம் மற்றும் பிற மத மரபுகளின் கூறுகளை இணைக்கும் ஒரு பிரிவு – உலகளவில் 1 மில்லியன் மக்கள் உள்ளனர்; சிரியாவில் சுமார் 500,000 அல்லது மக்கள் தொகையில் சுமார் 3% வாழ்கின்றனர். அடிப்படைவாத முஸ்லிம்கள் அவர்களை காஃபிர்கள் என்று கருதுகிறார்கள்.
சிரியாவின் 14 ஆண்டுகால உள்நாட்டுப் போரின் போது, சர்வாதிகார ஜனாதிபதி பஷார் அசாத் அவர்கள் ஸ்வேடாவில் தங்கள் படைகளை நிறுவவும், ட்ரூஸ் பெரும்பான்மை மாகாணத்தில் விவகாரங்களை நடத்தவும் அனுமதித்தார். ஆனால் அவர் அசாத் மீதும் அல்லது இஸ்லாமியர் ஆதிக்கம் செலுத்தும் எதிர்க்கட்சி மீதும் சிறிதும் அன்பு காட்டவில்லை.
கடந்த டிசம்பரில் அசாத்தின் மிகவும் கண்டிக்கப்பட்ட ஆட்சியின் வீழ்ச்சியைத் தொடர்ந்து, புதிய ஜனாதிபதி அஹ்மத் அல்-ஷாரா புதிய அரசாங்கத்தின் ஜிஹாதி வேர்கள் பற்றிய கவலைகளை குறைத்து மதிப்பிட முயன்றார்; அல்-ஷரா ஒரு காலத்தில் அல் கொய்தாவுடன் இணைந்த கிளர்ச்சித் தலைவராக இருந்தார், ஆனால் பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு குழுவிலிருந்து வெளியேறினார்.
அசாத் ஆட்சியின் வீழ்ச்சியின் முதல் ஆண்டு நிறைவை சிரியர்கள் குறிக்கும் போது, சிரியாவின் இடைக்கால ஜனாதிபதி அஹ்மத் அல்-ஷாராவின் சுவரொட்டி டமாஸ்கஸில் கண்ணாடிகளை அலங்கரிக்கிறது.
(கெட்டி இமேஜஸ் வழியாக ஜான் ரெஃபோர்ட்/லைட்ராக்கெட்)
அல்-ஷரா சிரியாவின் சிறுபான்மையினரைப் பாதுகாப்பதாகவும் அதன் நட்பு நாடுகளிடையே தீவிரவாதிகளை வேரறுப்பதாகவும் உறுதியளித்தார். இது அமெரிக்கா, ஐரோப்பா மற்றும் அவர்களது அரபு அண்டை நாடுகளின் ஆதரவைப் பெற்றது, ஆனால் இஸ்ரேல் ஒரு விரோத நிலைப்பாட்டை எடுத்தது, சிரியாவின் தெற்கின் சில பகுதிகளை ஆக்கிரமித்தது மற்றும் வீழ்ந்த அரசாங்கத்தின் ஆயுதக் களஞ்சியத்தை அழிக்க ஆயிரக்கணக்கான வான்வழித் தாக்குதல்களை நடத்தியது.
இதற்கிடையில், அல்-ஷாரா ட்ரூஸ் தலைமையை அவர்களின் போராளிகளை கலைத்து ஆயுதங்களை சரணடையுமாறு வலியுறுத்தினார். சிலர் ஒத்துழைக்க விரும்பினர், ஆனால் சிரியாவின் உயர்மட்ட ட்ரூஸ் மதகுரு ஹிக்மத் அல்-ஹிஜ்ரி மறுத்துவிட்டார், அல்-ஷாரா ஒரு உள்ளடக்கிய அரசாங்கத்தை அமைத்தால் மட்டுமே அவரது குழுக்கள் நிராயுதபாணியாகும் என்று கூறினார்.
சிரியா பல்வேறு மதங்களின் தொகுப்பின் தாயகமாகும், மேலும் புதிய அரசாங்கம் தன்னை நிலைநிறுத்த முயற்சித்தபோது, குழுவாத அமைதியின்மை வெடித்தது. மார்ச் மாதத்தில், அரசாங்கத்துடன் தொடர்புடைய ஆயுததாரிகள் சுமார் 1,500 பேரைக் கொன்றனர், பெரும்பாலும் அலாவைட்டுகள். மே மாதம், டமாஸ்கஸ் அருகே ட்ரூஸ் ஆதிக்கம் செலுத்தும் பகுதிகளில் மோதல்கள் வெடித்தன.
பின்னர் ஸ்வீடனில் ஒரு படுகொலை நடந்தது.
இவை ஜூலை தொடக்கத்தில் ட்ரூஸ் போராளிகள் மற்றும் பெடோயின் பழங்குடியினருக்கு இடையேயான கடத்தல்களாகத் தொடங்கின, ஆனால் விரைவில் தெருச் சண்டையாக விரிவடைந்தது. அரசாங்கம் போர்நிறுத்தம் செய்து பாதுகாப்புப் பணியாளர்களை அனுப்பியது, ஆனால் ஒழுங்கை மீட்டெடுப்பதற்குப் பதிலாக, அவர்கள் பெடோயின்களுடன் இரத்தக்களரி வன்முறையில் ஈடுபட்டனர்.
அவர்கள் திட்டமிட்டு சுமார் 32 கிராமங்களை எரித்து சூறையாடினர், பொதுமக்களைக் கொன்றனர், பின்னர் அவர்களின் உடல்களை சிதைத்தனர் மற்றும் மீசைகளை வெட்டியதன் மூலம் ஆண்களை துஷ்பிரயோகம் செய்தனர், இது ட்ரூஸ் மத்தியில் ஆன்மீக முதிர்ச்சியின் அடையாளமாகக் கருதப்படுகிறது. மேலும் அவர் அவ்வாறு செய்வதை படமெடுத்து, கோப்பை வீடியோவை சமூக ஊடகங்களில் பெருமையுடன் வெளியிட்டார்.
பெடோயின் போராளிகள் மற்றும் ட்ரூஸ் சமூகத்தின் உறுப்பினர்களுக்கு இடையே ஏற்பட்ட வன்முறை மோதல்களைத் தொடர்ந்து ஜூலை மாதம் ஐக்கிய நாடுகள் சபையால் தெற்கு சிரியாவிற்கு குடும்பங்கள் வெளியேற்றப்பட்டன.
(Getty Images வழியாக Bakr Alkasem/AFP)
வன்முறையின் முடிவில், சுமார் 200,000 மக்கள் தங்கள் வீடுகளை விட்டு வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. 100க்கும் மேற்பட்ட பெண்கள் மற்றும் சிறுமிகள் கடத்தப்பட்டனர். டஜன் கணக்கானவர்கள் காணவில்லை.
ஸ்வீடனைக் காப்பாற்றுமாறு அதிபர் டிரம்ப் மற்றும் இஸ்ரேலிய பிரதமர் பெஞ்சமின் நெதன்யாகுவை வலியுறுத்திய அல்-ஹிஜ்ரி, “இரும்பும் நெருப்பும் மட்டுமே தெரிந்த ஆட்சியில் இனி நாம் வாழ முடியாது” என்றும் கூறினார்.
என்ன நடந்தது என்று தார்டிக்கு தகவல் கிடைத்ததும், அவர் செயலில் இறங்கினார்.
“எல்லோரையும் அழைத்தோம் [Israeli] இனப்படுகொலையை நிறுத்த ராணுவம், அரசு, பிரதமர், பாதுகாப்பு அமைச்சர், தலைமை அதிகாரி. சிரிய அரசு டாங்கிகள், ட்ரோன்கள், பீரங்கிகளுடன் உள்ளே நுழைந்தது. இது துப்பாக்கிகள் அல்லது துப்பாக்கிகளுடன் பொதுமக்களுக்கு எதிரான இராணுவம், டாரிஃப் கூறினார்.
சிரியாவின் ட்ரூஸுக்கு ஓவர்ச்சர் செய்த இஸ்ரேல் அணிதிரட்டியுள்ளது. நேதன்யாகு சிரியப் பணியாளர்கள் மீது வான்வழித் தாக்குதல்களுக்கு உத்தரவிட்டார், மாகாணத் தலைநகரான ஸ்வீடா, சிரிய இராணுவத்தின் டமாஸ்கஸ் தலைமையகம் மற்றும் ஜனாதிபதி மாளிகையைத் தாக்கினார்.
அல்-ஷரா இஸ்ரேல் உள் பிளவைத் தூண்டுவதாகக் குற்றம் சாட்டியது மற்றும் சர்வதேச தலையீட்டிற்கான அல்-ஹிஜ்ரியின் அழைப்பு ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது என்றும் கூறினார். அவர் ட்ரூஸ் மற்றும் பிறருக்கு எதிரான அட்டூழியங்களை விசாரிக்க ஒரு குழுவை உருவாக்கினார் மற்றும் செப்டம்பரில் ஐநா பொதுச் சபையில் ஆற்றிய உரையில் “அப்பாவிகளின் இரத்தத்தால் கறைபட்ட ஒவ்வொரு கையையும் நீதிக்கு கொண்டு வருவேன்” என்று சபதம் செய்தார்.
அல்-ஹிஜ்ரி மற்றும் பல ட்ரூஸ், முன்பு அல்-ஷராவிடம் இருந்தவர்கள் உடன்படவில்லை மற்றும் பிரிந்து செல்ல முயன்றனர்.
அதே நேரத்தில், ஒரு பதட்டமான முட்டுக்கட்டை தொடங்கியது: சிரிய அரசாங்கப் படைகள் மாகாணத்தைச் சுற்றி வளைத்தன, பெடோயின்கள் மற்றும் ட்ரூஸை ஒதுக்கி வைத்தனர், இருப்பினும் விமர்சகர்கள் ஸ்வீடன்களை சரணடைய கட்டாயப்படுத்த அசாத்தின் சரணடைதல் அல்லது பட்டினி தந்திரங்களை நகலெடுத்ததாக குற்றம் சாட்டினர்.
இஸ்ரேலின் ட்ரூஸில் பலர் உதவ விரும்பினர்.
“என்ன நடந்தது என்பதை உலகம் புறக்கணித்தது, எனவே நாங்கள் அதைச் செய்ய வேண்டியிருந்தது. எங்கள் பெண்கள் தங்களுடைய தங்கத்தை விற்றார்கள், மக்கள் சொத்துக்களை விற்றார்கள், மற்றவர்கள் பணம் திரட்ட கடன் வாங்கினார்கள்” என்று டாரிஃப் கூறினார்.
ஸ்வீடனுக்கும் தெற்கு சிரியாவில் இஸ்ரேல் ஆக்கிரமித்துள்ள பகுதிகளுக்கும் இடையே நிலத் தொடர்பு இல்லாததால், இஸ்ரேலிய விமானப்படை மட்டுமே உதவிகளை வழங்குவதற்கான ஒரே வழி. ஆனால், அந்தத் தொகை போதுமானதாக இல்லை. அவள் அறுவை சிகிச்சை அறைக்கு தீப்பொறியாக இருந்தாள்.
தொடர்ச்சியான வேலைத் தளங்களுக்கு மத்தியில் நின்று, ஒரு தன்னார்வலர், டமாஸ்கஸிலிருந்து மருந்து மற்றும் உணவை வாங்கிய அனுதாபிகளை எப்படி அடையாளம் கண்டார் என்பதை விவரித்தார், மேலும் ஸ்வீடனில் உள்ள அரசாங்க சோதனைச் சாவடிகளில் பொருட்களைப் பாதுகாக்க லஞ்சம் கொடுத்த இடைத்தரகர்களை அடையாளம் கண்டார். அவர்கள் தண்ணீர் மற்றும் மின்சார உள்கட்டமைப்பை மறுசீரமைப்பதற்காக உபகரணங்களை கடத்தி, தொழிலாளர்களுக்கு ஊதியம் வழங்கினர். டாரிஃப் கூறினார், டமாஸ்கஸின் அறிவுடன், சில கான்வாய்கள் சிரிய செஞ்சிலுவைக்குள் நுழைந்தன.
தன்னார்வலர் கூறினார், “நாங்கள் இங்கே $10,000 பயன்படுத்தினால், அது ஒன்றும் இல்லை, ஆனால் சிரியாவில், அவர்கள் இன்னும் அதிகமாக சென்று, நிறைய பொருட்களை வாங்குகிறார்கள்.”
ஸ்வீடாவில் உள்ள ஒரு நீதித்துறை கட்டிடத்தை 130 குடும்பங்கள் வசிக்கும் இடப்பெயர்ச்சி மையமாக மாற்ற இந்த மையம் நிதியளித்தது, இதில் டிரூஸ் போராளிகளுக்கு பெண்கள் சீருடைகள் உட்பட துணிகளை தைக்கக்கூடிய ஒரு பட்டறை அடங்கும்.
மற்ற தன்னார்வலர்கள் தங்கள் நிபுணத்துவத்தை வெளிப்படுத்தினர்: ஸ்வீடனின் மருத்துவ வசதிகள் அழிக்கப்பட்ட பிறகு, இந்த மையம் மாகாணத்தில் நான்கு மருத்துவமனைகளை நிர்வகித்தது.
புரோகிராமர்கள் ஆப்-அடிப்படையிலான மனிதாபிமான சுற்றுச்சூழல் அமைப்பை உருவாக்கினர், ஸ்வீடன் குடியிருப்பாளர்கள் மருத்துவ பராமரிப்புக்காக பதிவு செய்ய உதவுகிறார்கள், அதே நேரத்தில் மருத்துவர்கள் இஸ்ரேல் மற்றும் பிற இடங்களில் உள்ள நிபுணர்களை ஆலோசிக்க WhatsApp செய்திகளைப் பயன்படுத்தினர்.
பிற திட்டங்கள் உதவி கோரிக்கைகள் மற்றும் விநியோகங்களை ஒருங்கிணைத்தன அல்லது குடியிருப்பாளர்களுக்கு அட்டூழியங்களை ஆவணப்படுத்த உதவியது.
“நம்மைப் பாதுகாத்துக் கொள்வதற்காக நாங்கள் எங்கள் திறமைகளைப் பயன்படுத்தினோம்,” என்று ஆபரேஷன்ஸ் அறையின் தொழில்நுட்பக் குழுவில் உள்ள 28 வயதான பணியாளர், சில பயன்பாடுகளை டெமோ செய்ய தனது தொலைபேசியை எடுத்து கூறினார். இதில் மருத்துவ நடைமுறைகளுக்கான கீழ்தோன்றும் மெனுக்கள் மற்றும் ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் பயன்படுத்தும் எளிய இடைமுகம் ஆகியவை அடங்கும், என்றார்.
சில உதவிகள் உளவுத்துறையாக மாறியது. ஸ்வீடன் இன்னும் அச்சுறுத்தலுக்கு உள்ளாகியிருப்பதால், சில உறுப்பினர்கள் இராணுவ சேவையிலிருந்து ஓய்வு பெற்றவர்கள், மைதானத்தில் நடக்கும் நிகழ்வுகளைக் கண்காணித்தனர். தாக்குதலைக் குறிக்கக்கூடிய சமூக ஊடகங்களில் இடுகைகளைக் கண்காணிக்க அவர்கள் போட்களை நிலைநிறுத்தினர், களத்தில் உள்ள தளபதிகளின் தொலைபேசிகளை ஹேக் செய்து, இஸ்ரேலிய படைகள் மற்றும் ட்ரூஸ் போராளிகளுக்கு தகவல்களை அனுப்பினர்.
இதற்கிடையில், ஸ்வீடிஷ் ஆர்வலர்கள் கூறுகையில், இஸ்ரேலிய இராணுவம் போராளிகளுக்கு குறைந்த அளவு ஆயுதங்கள் மற்றும் வெடிமருந்துகளை வழங்கியது மற்றும் அப்பகுதியில் ட்ரோன் கண்காணிப்பை பராமரித்தது.
ட்ரூஸ் சமூகத்தின் உறுப்பினர்கள் ஜூலை மாதம் சிரியாவில் ட்ரூஸுடன் ஒற்றுமையைக் காட்ட இஸ்ரேலிய ஆக்கிரமிப்பு கோலன் குன்றுகளில் ஒரு பேரணியில் கூடினர்.
(ஜெலா மேரே/ஏஎஃப்பி கெட்டி இமேஜஸ் வழியாக)
இவை அனைத்தும் ஸ்வேதா மிலிஷியாவை மிகவும் பயனுள்ளதாக்கியது. ஆனால் இது டமாஸ்கஸிலிருந்து தென்கிழக்கே சுமார் 60 மைல் தொலைவில் உள்ள மாகாணத்தை இஸ்ரேலுடன் தனிமைப்படுத்தி நட்புறவு கொள்ளும் அல்-ஹிஜ்ரியின் திட்டத்தை உறுதிப்படுத்துகிறது. சமீபத்திய உரைகளில், அவர் ஸ்வீடனை பாஷான் என்று குறிப்பிட்டார், அதன் ஹீப்ரு பைபிள் பெயர், மற்றும் அவரது கட்டுப்பாட்டில் உள்ள படைகள் ட்ரூஸ் பேனருடன் இஸ்ரேலிய கொடியை பறக்கவிட்டன. கடந்த வாரம், அல்-ஹிஜ்ரி-நேசப் படைகள் புதிய சீருடைகள் மற்றும் லோகோக்களை வெளியிட்டன, அவற்றின் வடிவமைப்பில் டேவிட் நட்சத்திரம் அடங்கும் என்று விமர்சகர்கள் கூறுகின்றனர்.
தனது பங்கிற்கு, அல்-ஹிஜ்ரி மற்றும் அல்-ஷாராவின் மத்தியஸ்தர்களுடன் தினசரி தொடர்பில் இருப்பதாகக் கூறும் டாரிஃப், அல்-ஷாராவின் நாம் டி ப்ளூமைப் பயன்படுத்தி, “பந்து ஜோலானியின் கோர்ட்டில் உள்ளது” என்று வலியுறுத்துகிறார்.
“இதை நாளை செய்யுங்கள். ஸ்வீடனுக்கு ஒரு சர்வதேச மனிதாபிமான வழித்தடத்தைத் திறக்கவும். மக்களை அவர்களின் வீடுகளுக்குத் திரும்பக் கொண்டு வாருங்கள். கடத்தப்பட்டவர்களைத் திருப்பி அனுப்புங்கள். எளிமையானது” என்று டாரிஃப் கூறினார்.
அதே நேரத்தில், அல்-ஹிஜ்ரிக்கு உள்ளூர் எதிர்ப்பு அதிகரித்து வருகிறது, அவரது படைகள் மாநில அதிகாரிகளுடன் தொடர்பு கொண்டதற்காக “தேசத்துரோகம்” என்று குற்றம் சாட்டப்பட்ட இரண்டு ட்ரூஸ் மதகுருக்களை சித்திரவதை செய்து தூக்கிலிட்டனர்.
“அவர் தன்னைச் சுற்றி குண்டர்களைச் சேகரித்து வருகிறார், அரசுடன் ஒரு தீர்வைக் கோரும் எந்தவொரு குரல்களையும் அமைதிப்படுத்துகிறார்” என்று ஸ்வீடனில் உள்ள ஒரு ஆர்வலர் கூறினார், அவர் பழிவாங்கலுக்கு பயந்து பெயரை வெளியிட மறுத்துவிட்டார். ஸ்வீடனில் பலர் அல்-ஹிஜ்ரிக்கும் டமாஸ்கஸில் உள்ள அரசாங்கத்திற்கும் இடையில் சிக்கிக்கொண்டதாக உணர்கிறார்கள், அதை அவர்கள் பயப்படக் கற்றுக்கொண்டார்கள்.
“ஒரு ட்ரூஸாக, நான் அல்-ஹிஜ்ரி மற்றும் அவரது கும்பலுக்கு எதிராக நிற்க விரும்பினால், நான் யாரிடம் திரும்ப முடியும்?” தொழிலாளி கேட்டார். “என் மக்களுக்கு எதிராக இனப்படுகொலை செய்த அரசா? அவர்களை எப்படி நம்புவது?”