அரசியல் அரட்டை: திருத்தப்பட்ட எப்ஸ்டீன் கோப்புகள் வெளியிடப்பட்டன; டிரம்ப் பொருளாதாரத்தில் அழுத்தத்தில் உள்ளார்

ஆயிஷா ரோஸ்கோ, தொகுப்பாளர்:

இது குளிர்கால சங்கிராந்தி, ஆண்டின் மிகக் குறுகிய நாள், சான் டியாகோ முதல் டெட்ராய்ட் முதல் வாஷிங்டன், டிசி வரை 2025 இல் சூரிய ஒளி மிகக் குறைந்த அளவே கிடைத்துள்ளது. ஆனால் எங்களிடம் NPR வெள்ளை மாளிகை நிருபர் தீபா சிவராம் இருக்கிறார். காலை வணக்கம் தீபா.

தீபா ஷிவ்ராம், பைலின்: வணக்கம், ஆயிஷா.

ராஸ்கோ: நீங்கள் ஒரு ஒளி, நான் சொல்ல வேண்டும்.

சிவராம்: ஓ, நன்றி.

(சிரிப்பு)

சிவராம்: அப்படியே.

ராஸ்கோ: நன்றி. சூரிய ஒளி, வெளிப்படைத்தன்மை. இப்போது, ​​இங்கே ஒரு கூர்மையான திருப்பம் வருகிறது.

சிவராம்: (சிரிப்பு).

ராஸ்கோ: இந்த வார இறுதியில் நீதித்துறை சட்டப்பூர்வமாக வெளியிட வேண்டும் என்பதற்கான எப்ஸ்டீன் கோப்புகளில் உள்ள ஆதாரங்களை நாம் எவ்வளவு வெளிச்சம் மற்றும் வெளிப்படைத்தன்மையைப் பெறுகிறோம்?

சிவராம்: ஆமாம். சரி, ஒரு நொடி தெரிந்து கொள்ள. அதாவது, இந்த ஆவணங்களின் தொகுப்பு வெள்ளிக்கிழமை மாலை வெளியிடப்பட்டது, ஆனால் நியூயார்க் கிராண்ட் ஜூரி சாட்சியம் போன்ற உண்மையில் தேடப்பட்ட சில ஆவணங்கள் உட்பட, நிறைய ஆயிஷா திருத்தப்பட்டது. இந்தக் கோப்புகளின் சமீபத்திய வெளியீடு, முன்னாள் ஜனாதிபதி பில் கிளிண்டன் ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீனுடன் நிற்பது போன்ற குறிப்பிடத்தக்க சில புகைப்படங்களை உள்ளடக்கியது என்று நான் கூறுவேன். கிளிண்டனின் மற்றொரு புகைப்படம், முகத்தை அழிக்கப்பட்ட ஒரு மனிதருடன் சூடான தொட்டியில் உள்ளது. இருப்பினும், குறிப்பிடத்தக்க வகையில், இந்த தொகுதி கோப்புகளில் ஜனாதிபதி டிரம்ப் பெயர் குறிப்பிடப்படவில்லை. கடந்த மாதம் ஹவுஸ் டெமாக்ரடிக் மேற்பார்வைக் குழுவால் வெளியிடப்பட்ட கடைசி சுற்று கோப்புகளிலிருந்து இது உண்மையில் வெகு தொலைவில் உள்ளது, அங்கு டிரம்பின் பெயர் 1,000 முறைக்கு மேல் இருந்தது.

ராஸ்கோ: துணை அட்டர்னி ஜெனரல் டோட் பிளான்ச் வெள்ளிக்கிழமை கூறுகையில், வரும் வாரங்களில் DOJ மேலும் கோப்புகளை வகைப்படுத்தும். வெளிப்படுத்துவதை கட்டாயமாக்கும் சட்டத்தை நிறைவேற்ற உழைத்த அனைத்து அரசியல் கட்சிகளின் எம்.பி.க்களையும் இது திருப்திப்படுத்துகிறதா?

சிவராம்: இன்னும் இல்லை, உண்மையில் இல்லை. காங்கிரஸ்காரர் ரோ கண்ணா – அவர் ஒரு ஜனநாயகக் கட்சியைச் சேர்ந்தவர், அவர் இந்தக் கோப்புகளை வெளியிட ஹில்லில் சட்டத்தை இயற்றினார். வெள்ளியன்று வெளியான இந்த ஆவணங்கள் முழுமையடையாதவை என்று அவர் விவரித்தார். FBI உடனான சாட்சிகளுடனான நேர்காணல்கள் இருந்தன, அவர்கள் விடுவிக்கப்பட வேண்டும் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள், அத்துடன் அவர்கள் தேடும் முதல் எப்ஸ்டீன் வழக்கின் வரைவு குற்றப்பத்திரிகை. இந்த மீதமுள்ள கோப்புகள் எப்போது பகிரங்கப்படுத்தப்படும் என்பது குறித்து துணை அட்டர்னி ஜெனரல் டோட் பிளாஞ்சிடம் இருந்து அவர் தெளிவுபடுத்த வேண்டும்.

இடைகழியின் மறுபுறம், குடியரசுக் கட்சியைச் சேர்ந்த காங்கிரஸ்காரர் தாமஸ் மஸ்ஸி – அவர் கன்னாவுடன் உடன்படுவதாகவும், இந்த ஆவணங்கள் அனைத்தையும் வெளியிடாதது என்பது அட்டர்னி ஜெனரல் பாம் போண்டி மற்றும் துணை அட்டர்னி ஜெனரல் டோட் பிளாஞ்ச் ஆகியோர் சட்டத்தை மீறுகிறார்கள் என்று சமூக ஊடகங்களில் நிறைய இடுகையிடுகிறார்கள். காங்கிரஸ் பெண்மணி மார்ஜோரி டெய்லர் கிரீன், காங்கிரஸை விட்டு வெளியேறுகிறார், இந்த கோப்புகளை வெளியிடுவது, “MAGA அல்ல” என்று கூறினார்.

எனவே DOJ இலிருந்து கோப்புகளின் சிறிய வெளியீட்டிற்குப் பிறகு நிறைய கேள்விகள் உள்ளன, இதில் நிறைய விஷயங்கள் திருத்தப்பட்டுள்ளன. வார இறுதியில் அந்த கவலையைச் சேர்க்க, DOJ இணையதளத்தில் வெளியிடப்பட்ட மற்றும் பொதுவில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு டஜன் கோப்புகள் அகற்றப்பட்டன, உங்களுக்குத் தெரிந்தபடி, மற்ற புகைப்படங்களால் சூழப்பட்ட ஒரு மேசையில் ட்ரம்பின் புகைப்படம் இருந்த ஒரு கோப்பு அதில் அடங்கும்.

எனவே, எப்ஸ்டீன் கோப்புகளைச் சுற்றியுள்ள வெளிப்படைத்தன்மையின் இந்த சிக்கல் தொடர்கிறது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். இது சில மாதங்களாக டிரம்பிற்கு கவலை அளித்து வருகிறது. DOJ இன் இந்த சமீபத்திய நடவடிக்கையால், அதாவது, இந்த செய்தி சுழற்சி நீங்கப் போவதில்லை. இது அடுத்த ஆண்டு வரை நீட்டிக்கப் போகிறது, இது ஒரு இடைக்கால ஆண்டு என்பதை நான் கவனிக்கிறேன், அது குடியரசுக் கட்சியினருக்கு விஷயங்களை சிக்கலாக்கும்.

ராஸ்கோ: இதற்கிடையில், நிர்வாகம் வெனிசுலா மீது தொடர்ந்து அழுத்தத்தை அதிகரித்து வருகிறது.

சிவராம்: ஆமாம். வெனிசுலா அதிபர் நிக்கோலஸ் மதுரோ மீது டிரம்பின் அழுத்தம் அதிகரித்து வருகிறது. நேற்று வெனிசுலா கடற்கரையில் மற்றொரு எண்ணெய் கப்பலை அமெரிக்கா நிறுத்தியது. கடந்த இரண்டு வாரங்களில் இது இரண்டாவது முறை. இந்த வார தொடக்கத்தில் வெனிசுலாவிற்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் வரும் அனுமதிக்கப்பட்ட எண்ணெய் டேங்கர்கள் மீது டிரம்ப் “முற்றுகையை” அறிவித்ததை அடுத்து இந்த இரண்டாவது சம்பவம் வந்துள்ளது. இப்போது, ​​வெனிசுலா அமெரிக்க நடவடிக்கைகளை “குற்றம்” என்று அழைத்தது, ஆனால் இது ஒரு சிக்கலான சூழ்நிலையாகும், அது வளர்ந்து அதிகரித்து வருகிறது. போதைப்பொருள் கடத்துவதாகக் கூறி, வெனிசுலா கடற்கரையில் படகுகள் மீது அமெரிக்கா தாக்குதல் நடத்தியது உங்களுக்கு நினைவிருக்கலாம்.

ராஸ்கோ: அது என்.பி.ஆரின் தீபா சிவராம். தீபா, மிக்க நன்றி.

சிவராம்: என்னுடன் இருந்ததற்கு நன்றி.

பதிப்புரிமை © 2025 NPR. அனைத்து உரிமைகளும் பாதுகாக்கப்பட்டவை. மேலும் தகவலுக்கு, www.npr.org இல் உள்ள எங்கள் வலைத்தள பயன்பாட்டு விதிமுறைகள் மற்றும் அனுமதிகள் பக்கத்தைப் பார்வையிடவும்.

NPR டிரான்ஸ்கிரிப்டுகளின் துல்லியம் மற்றும் கிடைக்கும் தன்மை மாறுபடலாம். டிரான்ஸ்கிரிப்ட் உரையானது பிழைகளைச் சரிசெய்ய அல்லது ஆடியோவிற்கான புதுப்பிப்புகளைப் பொருத்த மாற்றியமைக்கப்படலாம். npr.org இல் உள்ள ஆடியோ அதன் அசல் ஒளிபரப்பு அல்லது வெளியீட்டிற்குப் பிறகு திருத்தப்படலாம். NPR இன் நிரலாக்கத்தின் அதிகாரப்பூர்வ பதிவு ஆடியோ பதிவு ஆகும்.